Don't look back, go without doubts,
the way your heart leads, to your tomorrow.
I will be all right, because I can live
embraced by such lovely remembrances as these.

Thank you for days with no regrets.
Thank you for eternal love.
No matter how far apart we may be
you are my home.

Even after we part, I will live
transformed in to the flames in your heart.
On late nights when the weight
of the journey is hard
let me warm a corner of your life

Good-bye... Chase everywhere
Good-bye... after the dream that is yours alone.
Though we two can never meet again
I am glad to have been able to love you